"Signifikante Kapitalmaßnahme zur Unterstützung der globalen Wachstumsgeschichte"
Die Banqup Group - eines der führenden FinTech-Unternehmen Europas - hat ihre Eigenkapitalbasis signifikant um etwa 47 Millionen Euro gestärkt, indem sie eine Kapitalerhöhung hauptsächlich bei bestehenden Aktionären durchgeführt und einen Großteil ihrer ausstehenden Wandelschuldverschreibungen in Eigenkapital umgewandelt hat, um ihre internationalen Wachstumsambitionen weiter voranzutreiben.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Eine Kapitalrunde mit überwiegend bestehenden Aktionären hat mehr als 10 Millionen Euro an neuen finanziellen Mitteln eingebracht. Darüber hinaus wird eine freiwillige vorzeitige Umwandlung eines Großteils seiner ausstehenden Wandelschuldverschreibungen erfolgen, was zu einem Gesamtanstieg des Eigenkapitals von etwa 47 Millionen Euro führt. Ich freue mich besonders, dass viele bestehende Investoren an dieser wichtigen Kapitalrunde teilnehmen, da dies ein deutliches Vertrauensvotum ist. Stefan Yee, Vorsitzender des Vorstands CEO PE Group.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Die zusätzlichen Mittel aus der Kapitalerhöhung werden verwendet, um die Position des Unternehmens weiter zu stärken, um die führende Cloud-basierte Plattform für Geschäftsdienstleistungen für kleine und mittlere Unternehmen aufzubauen, die auf Dokumenten, Identität und Zahlungen basiert, und um das schnelle Wachstum fortzusetzen, das in den letzten Jahren erreicht wurde.
Please provide the text you would like me to translate into German.
Die Banqup Group hat kürzlich mehrere wichtige Meilensteine in ihrer europäischen Expansion erreicht, darunter die Übernahmen von Fitek in Mittel- und Osteuropa und Prime Document im Vereinigten Königreich, die beschleunigte Entwicklung des eHerkenning-Authentifizierungs- und Autorisierungssystems in den Niederlanden, die Einführung der JeFacture in Frankreich und die Einführung von Zahlungsoptionen auf der Billtobox-Plattform in verschiedenen Ländern. Hans Leybaert, ehemaliger CEO.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Die Banqup Group strebt weiteres internationales Wachstum durch organische und externe Wachstumschancen an. Die zusätzlichen Mittel werden es dem Unternehmen ermöglichen, attraktive Wachstumspotenziale in den Märkten für E-Rechnungsstellung, Identität und Zahlungsdienste zu erschließen, die durch die digitale Transformation von Unternehmen und andere strukturelle Rückenwinde vorangetrieben werden.
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Wir möchten unsere Position als führender Akteur im europäischen FinTech-Sektor weiter stärken. Da aufgrund der COVID-19-Pandemie immer mehr Menschen von zu Hause aus arbeiten, scheinen immer mehr KMUs die Vorteile der Digitalisierung von administrativen und finanziellen Aufgaben zu erkennen. Diese Zeit hat als Katalysator für die digitale Transformation gewirkt. Der Trend zur E-Rechnungsstellung wird auch durch neue Vorschriften beschleunigt, die von europäischen und nationalen Gesetzgebern eingeführt werden. Immer mehr Regierungen schreiben bereits vor, dass Unternehmen digitale Rechnungen versenden. Vorstandsmitglied Jürgen Ingels (Gründer von Smartfin Capital).
Sure, please provide me with the text you would like me to translate into German.
Es wird erwartet, dass bis 2025, 80% der Organisationen werden verpflichtet sein, elektronische Rechnungen zu stellen., entweder aufgrund von Gesetzgebung oder auf Anfrage wichtiger Handelspartner.
(*) Warning about future statements: The statements contained herein may contain forecasts, future expectations, opinions and other future-oriented statements concerning the expected further performance of Banqup Group on the markets in which it is active. Such future-oriented statements are based on the current insights and assumptions of management concerning future events. They naturally include known and unknown risks, uncertainties and other factors, which seem justified at the time that the statements are made, but may possibly turn out to be inaccurate. The actual results, performance or events may differ essentially from the results, performance or events which are expressed or implied in such future-oriented statements. Except where required by the applicable legislation, Banqup Group shall assume no obligation to update, elucidate or improve future-oriented statements in this press release in the light of new information, future events or other elements and shall not be held liable on that account. The reader is warned not to rely unduly on future-oriented statements.
Informationen korrekt zum Veröffentlichungsdatum der Pressemitteilung am 18. Juli 2020.